追蹤
正在穿越草原
關於部落格
Silverdale溼地保護區的水鳥仔
  • 12249

    累積人氣

  • 0

    今日人氣

    0

    追蹤人氣

旅途中偶遇的人們-- Tack 媽媽

我們在瑞典南部馬爾摩(Malmo)逛過西港準備搭公車上火車站、回哥本哈根住宿時,遇到了這位媽媽和他兩個可愛女兒。他們英文不行,只略為瞭解幾個單字,我們對瑞典文更是一竅不通,若不是熱情媽媽友善地對五名東方臉孔旅人搭訕,我們可能就只是相視微笑而已。 在公車亭等車的十分鐘,媽媽比手畫腳地與我們溝通。問我們從「China」來?我們搖搖頭說:「Taiwan」。「喔,台灣。」或許他不是真的懂台灣在哪裡,不過那鍥而不捨的精神超可愛的,至少比冰冷的英國人可愛多了。媽媽看起來不像金髮碧眼的北歐人,或許是其他地方來的移民,幾次親身經驗,總覺得少數族群對外地人比較親切和善。 語言不通只好用肢體亂比,她不時還要女兒翻譯,偏偏女兒也不懂英語,有一段對話我們聽不懂他問什麼,自作主張地猜想,應該是問我們去超市買了什麼吧?老公打開背包翻東翻西,他們也好奇地爭大眼睛,之後拿出一條土司。三位母女快笑翻了。接著女兒說「Mama....」然後用手貼著臉頰做出睡覺手勢,才知道是問我們在哪裡過夜。 當然這場邂逅除了體驗瑞典人的熱情外,還有其他收穫。她教我們唸瑞典文的謝謝「Tack så mycket 」,還有不客氣「Var Så God 」。我們唸得不好,一遍又一遍,最後總算還勉強及格啦,聽聽錄音吧。
powered by ODEO
相簿設定
標籤設定
相簿狀態